redigisse
Inglês
wrote(verb)
Flexões
writewriteswritingwrotewrittenExemplos de uso
"It would be ideal if he wrote the report with more clarity."→ "Seria ideal que ele redigisse o relatório com mais clareza."(Refere-se à ação passada no subjuntivo.)
Palavras facilmente confundidas
draftedNotas: A tradução mais comum para a forma verbal 'redigisse' no contexto de escrita é 'wrote' (passado simples) ou 'would write' (condicional), dependendo do contexto da frase em português.
Espanhol
redactara(verb)
Flexões
redactarredactaredactabaredactararedactaseExemplos de uso
"Sería ideal que él redactara el informe con más claridad."→ "Seria ideal que ele redigisse o relatório com mais clareza."(Corresponde ao pretérito imperfeito do subjuntivo em espanhol.)
Palavras facilmente confundidas
escribieraredactaseNotas: A forma 'redactara' ou 'redactase' é o equivalente direto do pretérito imperfeito do subjuntivo de 'redigir'.
redigisse
Conectando idiomas e culturas
EN: wrote · ES: redactara