Palavras
Traduzir de:

remoso

InglêsInglês

sleepy(adjective)

Flexões

sleepiersleepiest
Exemplos de uso
"My eyes feel sleepy and sticky."→ "Meus olhos estão remosos e pegajosos."(Refere-se à sensação de ter remela nos olhos.)

Palavras facilmente confundidas

sleepy (sonolento)

Notas: A tradução mais próxima em contexto de secreção ocular, embora 'sleepy' signifique primariamente sonolento. Pode-se usar 'mattery' ou 'gummy' para descrever os olhos com remela.

EspanholEspanhol

legañoso(adjetivo)
Exemplos de uso
"Tengo los ojos legañosos por la mañana."→ "Tenho os olhos remosos pela manhã."(Descreve a condição de ter remela nos olhos.)

Notas: Termo específico para descrever olhos com remela.

remoso

EN: sleepy · ES: legañoso

PalavrasConectando idiomas e culturas