PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

repesar

InglêsInglês

reweigh(verbo)

Flexões

reweighsreweighedreweighing
Exemplos de uso
"He needs to reweigh the consequences before making a decision."→ "Ele precisa repesar as consequências antes de tomar uma decisão."(Usado para indicar a ação de pesar algo novamente.)

Palavras facilmente confundidas

weigh again

Notas: A tradução mais direta para o sentido literal de pesar novamente.

EspanholEspanhol

repensar(verbo)

Flexões

repiensorepensasterepensó
Exemplos de uso
"Él necesita repensar las consecuencias antes de tomar una decisión."→ "Ele precisa repesar as consequências antes de tomar uma decisão."(Usado para indicar a ação de pensar novamente ou reconsiderar.)

Palavras facilmente confundidas

volver a pesarreconsiderar

Notas: Embora 'volver a pesar' seja literal, 'repensar' captura melhor o sentido figurado de reavaliar.

repesar

EN: reweigh · ES: repensar

PalavrasConectando idiomas e culturas