resultarem
Inglês
result(verb)
Flexões
resultresultsresultedresultingExemplos de uso
"May the efforts result in success."→ "Que os esforços resultarem em sucesso."(A forma 'result' é usada no presente do subjuntivo, correspondendo ao futuro do subjuntivo em português neste contexto.)
Notas: A tradução direta de 'resultarem' (futuro do subjuntivo) para o inglês pode variar dependendo da estrutura da frase, mas 'result' no presente do subjuntivo é comum em construções condicionais ou de de
Espanhol
resulten(verbo)
Flexões
resultarresultoresultasresultaresultamosresultáisExemplos de uso
"Que los esfuerzos resulten en éxito."→ "Que os esforços resultarem em sucesso."(A forma 'resulten' é a terceira pessoa do plural do presente do subjuntivo do verbo 'resultar', usada aqui para expressar um desejo ou condição futura.)
Notas: A forma verbal 'resultarem' em português (futuro do subjuntivo) é frequentemente traduzida para o espanhol usando o presente do subjuntivo ('resulten') em contextos de desejo, condição ou hipótese.
resultarem
Conectando idiomas e culturas
EN: result · ES: resulten
Conectando idiomas e culturas