O que significa "rogador" em inglês e espanhol?

"rogador" significa "supplicant" em inglês e "suplicante" em espanhol.

Como usar "rogador" em uma frase?

Aquele que roga; suplicante, pedinte.

supplicant(noun)

supplicants

Exemplos de uso

"The supplicant knelt before the king."→ "O rogador ajoelhou-se diante do rei."(Termo formal para alguém que suplica.)

beggar

Notas: Supplicant é a tradução mais próxima em termos de formalidade e ação de suplicar.

suplicante(noun)

suplicantes

Exemplos de uso

"El suplicante se arrodilló ante el monarca."→ "O rogador ajoelhou-se diante do monarca."(Equivalente direto em formalidade e significado.)

mendigo

Notas: Suplicante é a tradução mais adequada para 'rogador' em contextos formais.

rogador

EN: supplicant · ES: suplicante

Conectando idiomas e culturas