se-darem-mal
Inglês
to end up badly(verb phrase)
Exemplos de uso
"If they don't study, they will end up badly on the test."→ "Se eles não estudarem, vão se dar mal na prova."(Usado para indicar um resultado negativo.)
Palavras facilmente confundidas
to do badlyNotas: Pode também significar 'to get into trouble' ou 'to have a falling out' dependendo do contexto.
Espanhol
salir mal(expresión verbal)
Exemplos de uso
"Si no estudian, saldrán mal en el examen."→ "Se eles não estudarem, vão se dar mal na prova."(Indica um resultado adverso ou um fracasso.)
Palavras facilmente confundidas
hacer malNotas: Também pode ser traduzido como 'llevarse mal' no sentido de ter conflito.
se-darem-mal
Conectando idiomas e culturas
EN: to end up badly · ES: salir mal
Conectando idiomas e culturas