sutileza
Inglês
subtlety(noun)
Flexões
subtletiesExemplos de uso
"The subtlety of the artist's brushstrokes was remarkable."→ "A sutileza dos traços do pincel do artista era notável."(Usado para descrever a qualidade de ser sutil, delicado ou difícil de perceber.)
Palavras facilmente confundidas
subtlenessNotas: Subtlety é a tradução mais comum e abrange os significados de delicadeza e astúcia.
Espanhol
sutileza(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"La sutileza de los detalles en la obra de arte era impresionante."→ "A sutileza dos detalhes na obra de arte era impressionante."(Usado para descrever a qualidade de ser sutil, delicado ou difícil de perceber.)
Palavras facilmente confundidas
sutilezaNotas: Sutileza é um termo direto e amplamente compreendido em espanhol.
sutileza
Conectando idiomas e culturas
EN: subtlety · ES: sutileza