tergiversar
Inglês
prevaricate(verb)
Flexões
prevaricatesprevaricatingprevaricatedExemplos de uso
"He began to prevaricate when asked about the missing funds."→ "Ele começou a tergiversar quando perguntado sobre o desvio de verbas."(Implica desvio de conduta ou evasão de responsabilidade.)
Palavras facilmente confundidas
evadeequivocateNotas: Também pode ser traduzido como 'equivocate' ou 'evade' dependendo do contexto de fuga ou enrolação.
Espanhol
prevaricar(verbo)
Flexões
prevaricaprevaricandoprevaricóExemplos de uso
"Empezó a prevaricar cuando le preguntaron por la malversación de fondos."→ "Ele começou a tergiversar quando perguntado sobre o desvio de verbas."(Refere-se a desviar-se de um dever ou de uma resposta clara.)
Palavras facilmente confundidas
eludirevadirNotas: Pode também ser traduzido como 'eludir' ou 'evadir' em contextos de esquiva.
tergiversar
Conectando idiomas e culturas
EN: prevaricate · ES: prevaricar
Conectando idiomas e culturas