transudar
Inglês
transude(verb)
Flexões
transudestransudedtransudingExemplos de uso
"Sweat began to transude from his brow."→ "O suor começou a transudar de sua testa."(Usado para líquidos que se movem através de uma superfície.)
"His true intentions began to transude through his words."→ "Suas verdadeiras intenções começaram a transudar através de suas palavras."(Usado metaforicamente para algo que se revela.)
Palavras facilmente confundidas
seepoozeemanateNotas: A tradução pode variar dependendo do contexto, sendo 'transude' ou 'seep' para líquidos e 'emanate' ou 'transpire' para algo que se revela.
Espanhol
transudar(verbo)
Flexões
transudastransudótransudandoExemplos de uso
"El sudor empezó a transudar por su frente."→ "O suor começou a transudar de sua testa."(Usado para líquidos que se movem através de uma superfície.)
"Sus verdaderas intenciones empezaron a transudar en sus palabras."→ "Suas verdadeiras intenções começaram a transudar em suas palavras."(Usado metaforicamente para algo que se revela.)
Palavras facilmente confundidas
sudarexudarmanifestarseNotas: O verbo 'transudar' é usado em espanhol com significados semelhantes ao português.
transudar
Conectando idiomas e culturas
EN: transude · ES: transudar