tratar
Inglês
treat(verb)
Flexões
treatstreatedtreatingExemplos de uso
"The doctor will treat the patient."→ "O médico vai tratar o paciente."(Refere-se a cuidados médicos.)
"This book treats the history of Brazil."→ "Este livro trata da história do Brasil."(Refere-se ao assunto abordado.)
Palavras facilmente confundidas
handledeal withNotas: A tradução mais comum para 'tratar' no sentido médico é 'treat'. Para o sentido de abordar um assunto, 'treat' ou 'deal with' podem ser usados.
Espanhol
tratar(verbo)
Flexões
tratotratatratamostratantratabatrataronExemplos de uso
"El médico va a tratar al paciente."→ "O médico vai tratar o paciente."(Refere-se a cuidados médicos.)
"Este libro trata la historia de Brasil."→ "Este livro trata da história do Brasil."(Refere-se ao assunto abordado.)
Palavras facilmente confundidas
manejarabordarNotas: O verbo 'tratar' em espanhol é um cognato direto e tem significados semelhantes ao português.
tratar
Conectando idiomas e culturas
EN: treat · ES: tratar