urna
Inglês
urn(noun)
Flexões
urnsExemplos de uso
"The ashes were placed in a decorative urn."→ "As cinzas foram colocadas em uma urna decorativa."(Refere-se a um vaso ornamental ou recipiente para cinzas.)
"Voters cast their ballots into the ballot box."→ "Os eleitores depositaram seus votos na urna."(Refere-se especificamente à caixa de votação em eleições.)
Palavras facilmente confundidas
vaseboxNotas: A tradução 'urn' é usada para o sentido de recipiente para cinzas. Para o contexto eleitoral, 'ballot box' é mais preciso.
Espanhol
urna(sustantivo femenino)
Flexões
urnasExemplos de uso
"Las cenizas fueron guardadas en una urna funeraria."→ "As cinzas foram guardadas em uma urna funerária."(Refere-se a um recipiente para cinzas.)
"El votante depositó su voto en la urna electoral."→ "O eleitor depositou seu voto na urna eleitoral."(Refere-se à caixa de votação em eleições.)
Palavras facilmente confundidas
jarróncajaNotas: A palavra 'urna' é utilizada em espanhol com os mesmos significados principais que em português.
urna
Conectando idiomas e culturas
EN: urn · ES: urna