O que significa "xerox" em inglês e espanhol?

"xerox" significa "photocopy" em inglês e "fotocopia" em espanhol.

Como usar "xerox" em uma frase?

Processo de reprodução de documentos em papel, geralmente em tamanho reduzido, utilizando tecnologia eletrostática. Também se refere ao aparelho que realiza tal processo.

xerox

Inglês

photocopy(noun)

Flexões

photocopies

Exemplos de uso

"I need to make a photocopy of this document."→ "Preciso fazer uma xerox deste documento."('Photocopy' refere-se à cópia em si. 'Copier' ou 'photocopier' refere-se à máquina.)

Palavras facilmente confundidas

copyscan

Notas: A palavra 'Xerox' também é usada informalmente em inglês como verbo ('to xerox') ou substantivo para se referir a uma cópia, similar ao português, mas 'photocopy' é mais formal e preciso.

Espanhol

fotocopia(noun)

Flexões

fotocopias

Exemplos de uso

"Necesito hacer una fotocopia de este documento."→ "Preciso fazer uma xerox deste documento."('Fotocopia' refere-se à cópia. 'Fotocopiadora' refere-se à máquina.)

Palavras facilmente confundidas

copiaescaneo

Notas: Similar ao português, 'Xerox' pode ser usado informalmente, mas 'fotocopia' é o termo padrão.

xerox

EN: photocopy · ES: fotocopia

Conectando idiomas e culturas