Logo Palavras

xerox

Significado de xerox

substantivo

Processo de reprodução de documentos em papel, geralmente em tamanho reduzido, utilizando tecnologia eletrostática. Também se refere ao aparelho que realiza tal processo.

Significados de xerox

  1. substantivo feminino

    A cópia de um documento feita por meio de uma máquina copiadora eletrostática.

    "Preciso fazer uma xerox deste contrato."

    Nota: Comum o uso como substantivo comum, apesar de originar-se de nome próprio.

  2. substantivo feminino

    A máquina copiadora eletrostática.

    "A xerox da biblioteca está quebrada."

    Nota: Menos comum que a acepção 1, mas ainda utilizada.

💡 O termo é amplamente utilizado no Brasil para se referir ao processo de cópia de documentos, mesmo que a máquina utilizada não seja da marca Xerox. O uso como substantivo comum é um caso de marca que se tornou genérica.

Origem da palavra xerox

Derivado do nome da empresa Xerox Corporation, que popularizou a tecnologia de cópia eletrostática. A palavra 'xerox' em si vem do grego 'xeros' (seco) e 'grapho' (escrever).

Linha do tempo de xerox

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Meados do século XXOrigem

Origem Tecnológica e Entrada no Português

Meados do século XX — A palavra 'Xerox' surge como nome de marca da empresa americana que desenvolveu a tecnologia de cópia eletrostática (xerografia). A marca se torna tão proeminente que passa a ser usada como sinônimo do processo e do aparelho, um caso de antonomásia.

Origem

Século XXOrigem

Deriva do nome da empresa Xerox Corporation, fundada por Chester Carlson, que inventou o processo de xerografia. O nome 'Xerox' vem do grego 'xeros' (seco) e 'graphein' (escrever), referindo-se ao processo de escrita a seco.

Décadas de 1970-1990

Popularização e Uso Geral no Brasil

Décadas de 1970-1990 — A tecnologia se dissemina globalmente, e no Brasil, 'xerox' se consolida como o termo mais comum para se referir a cópias de documentos e ao ato de fazer cópias, independentemente da marca do equipamento. O termo é amplamente adotado em ambientes acadêmicos, escritórios e no cotidiano.

Mudanças de Sentido

1970Hoje

→ ver detalhes

Traduções de xerox

Inglês

photocopy(noun)

Espanhol

fotocopia(noun)
xerox

Processo de reprodução de documentos em papel, geralmente em tamanho reduzido, utilizando tecnologia eletrostática. Também se refere ao aparelho que realiza tal processo.

PalavrasA história viva das palavras