abrigará
Significado de abrigará
Forma verbal do verbo 'abrigar' na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.
Compartilhar
verbo
Dar abrigo, proteger, hospedar.
"A nova construção abrigará centenas de famílias desabrigadas."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação futura de fornecer proteção ou moradia.
verbo
Conter, incluir, englobar.
"O novo acordo abrigará diversas cláusulas de cooperação internacional."
Nota: Usado para indicar que algo conterá ou englobará outros elementos.
💡 Forma verbal do futuro do presente do indicativo do verbo 'abrigar'.
Origem da palavra abrigará
Linha do tempo de abrigará
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII - A palavra 'abrigar' tem origem no latim 'apricare', que significa 'expor ao sol', 'aquecer'. A partir daí, evoluiu para o sentido de proteger, dar refúgio, cobrir.
Origem
Do latim 'apricare', que significa 'expor ao sol', 'aquecer', evoluindo para 'proteger', 'dar refúgio', 'cobrir'.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais portugueses, como as Cantigas de Santa Maria, já apresentam o verbo 'abrigar' e suas conjugações.
Uso Contemporâneo e Contextos
Século XX e Atualidade - 'Abrigar' mantém seus significados primários de proteção e refúgio, mas também pode ser usado em contextos mais abstratos, como 'abrigar ideias' ou 'abrigar sentimentos'. A forma 'abrigará' é empregada em previsões, promessas ou planos futuros.
Traduções de abrigará
Espanhol
Flexões mais comuns: abrigar, abrigó, abrigando
Notas: Equivalente direto do português para proteção ou moradia.
Inglês
Flexões mais comuns: shelter, sheltered, sheltering
Notas: Principalmente usado para proteção física ou moradia.
Forma verbal do verbo 'abrigar' na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.
A história viva das palavras