Fazer sair à força:

Afastar ou excluir:

Lançar para fora:

Conjugação com pronome oblíquo átono o

O porteiro teve que expulsar o cliente alterado do bar.

É preciso expulsar o medo para seguir em frente.

O premiê do Reino Unido, Gordon Brown, qualificou nesta quarta-feira de "decepcionante" a atitude do regime iraniano de expulsar dois diplomatas e deter vários funcionários da embaixada britânica em Teerã.

As manifestações em favor de Zelaya acabaram em conflitos com a polícia, que usou gás lacrimogêneo e jatos de água para expulsar os manifestantes da sede da Presidência.

A passagem de Rafah permanece fechada desde que o movimento islâmico assumiu à força o controle da faixa de Gaza após expulsar às forças leais ao presidente da ANP (Autoridade Nacional Palestina), Mahmoud Abbas, em junho de 2007.

Deriva do latim 'expulsare', um verbo intensivo de 'expellere', que significa 'empurrar para fora', 'afastar'. 'Expellere' é formado por 'ex-' (para fora) e 'pellere' (empurrar, bater).

A palavra 'expulsar' e seus derivados foram incorporados ao léxico português, provavelmente através do latim vulgar e consolidando-se com a expansão marítima e a formação da língua portuguesa. Seu uso se estabeleceu em contextos formais e jurídicos.

A palavra 'expulsar' mantém seu sentido original de fazer sair à força, desalojar ou afastar, sendo utilizada em diversos contextos, desde o literal (expulsar um invasor) até o figurado (expulsar um pensamento). É uma palavra formal e dicionarizada.

Inglês: 'expel', 'oust', 'banish'. Espanhol: 'expulsar', 'desterrar'. Ambas as línguas compartilham a raiz latina e o sentido de forçar a saída. O inglês 'oust' pode ter uma conotação mais política ou de remoção de poder, enquanto 'banish' implica exílio. O espanhol 'desterrar' também remete ao exílio.

Associada a expulsões de populações minoritárias, exílios políticos e disputas por terra.

Pode surgir em discussões sobre imigração, refugiados e políticas de segurança pública.

Uso em relatos de expulsão de povos indígenas de suas terras e em decretos de banimento de opositores políticos.

Presente em narrativas literárias e históricas sobre conflitos sociais, guerras e perseguições.

Sentido primário de forçar a saída, remover fisicamente.

Ampliação para contextos figurados, como expulsar ideias, sentimentos ou influências negativas.

Mantém o sentido literal e figurado, com forte conotação de ação coercitiva ou de afastamento definitivo.

Do latim 'expulsare', intensivo de 'expellere' (empurrar para fora, afastar), formado por 'ex-' (para fora) e 'pellere' (empurrar).

Registros em textos jurídicos e religiosos da época, refletindo o uso em contextos de excomunhão, banimento e expulsão de territórios.

A palavra 'expulsar' continua sendo um termo relevante em contextos jurídicos, políticos e sociais, descrevendo ações de remoção forçada e suas consequências. Seu uso em debates sobre direitos humanos e soberania territorial mantém sua importância.

Frequentemente retratada em cenas de conflito, expulsão de personagens de suas casas, empregos ou grupos sociais.

Carrega um peso emocional significativo, associado à violência, rejeição, perda e desamparo.

expulsar

Significado de expulsar

Compartilhar

verbo

verbo

Origem da palavra expulsar

Linha do tempo de expulsar

Origem Etimológica Latina

Origem

Momentos Culturais

Entrada e Consolidação no Português

Sinônimos de expulsar

Antônimos de expulsar

Traduções de expulsar

Inglês

Espanhol

Definições de expulsar

Publicidade