acionará
Significado de acionará
Forma verbal do verbo 'acionar', indicando o ato de pôr em ação, ativar ou causar algo.
Compartilhar
verbo
Pôr em funcionamento; ativar; ligar.
"O botão vermelho acionará o alarme."
Nota: Usado para mecanismos, sistemas ou processos.
verbo
Causar, provocar ou dar origem a algo.
"A falta de atenção acionará consequências negativas."
Nota: Refere-se a eventos, situações ou resultados.
💡 Forma verbal na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo 'acionar'.
Origem da palavra acionará
Linha do tempo de acionará
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'actionare', que significa 'mover', 'agir', 'pôr em movimento'. O radical 'actio' remete à ideia de fazer, realizar.
Origem
Deriva do latim 'actionare', que significa 'mover', 'agir', 'pôr em movimento'. O radical 'actio' remete à ideia de fazer, realizar.
Momentos Culturais
Presença em discursos políticos e econômicos para descrever a ativação de políticas públicas ou planos de desenvolvimento.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'acionar' e suas conjugações, como 'acionará', foram gradualmente incorporados ao léxico português, especialmente a partir do século XIX com a expansão de conceitos técnicos e industriais, e consolidaram-se no uso formal e dicionarizado.
Traduções de acionará
Espanhol
Flexões mais comuns: activar, activa, activó, activando
Notas: Tradução direta para o sentido de ativar.
Inglês
Flexões mais comuns: activate, activates, activating, activated
Notas: Tradução mais comum para o sentido de pôr em funcionamento.
Forma verbal do verbo 'acionar', indicando o ato de pôr em ação, ativar ou causar algo.
A história viva das palavras