operar
Significado de operar
Forma conjugada do verbo 'operar'.
Significados de operar
verbo
Ação de realizar uma operação; executar um trabalho ou tarefa.
"O cirurgião vai operar o paciente amanhã."
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de executar algo, especialmente um procedimento ou tarefa.
verbo
Entrar em funcionamento; funcionar.
"A nova máquina já está a operar."
Neutro:
Informal:
Nota: Usado para descrever o estado de funcionamento de equipamentos ou sistemas.
💡 A palavra 'operar' é uma forma conjugada do verbo 'operar', que possui múltiplos significados relacionados a ação, execução e funcionamento.
Origem da palavra operar
Linha do tempo de operar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIII - Derivado do latim 'operari', que significa 'trabalhar', 'realizar', 'agir'. A palavra entrou no português através do latim vulgar, mantendo seu sentido fundamental de ação e execução.
Origem
Do latim 'operari', com o significado de 'trabalhar', 'realizar', 'agir', 'executar'.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em português, refletindo o uso do latim 'operari'.
Modernidade, Tecnologia e Especialização
Século XX - Com o avanço científico e tecnológico, 'operar' ganhou conotações mais técnicas e especializadas, como 'operar uma máquina', 'operar um paciente' (cirurgia) e 'operar no mercado financeiro'.
Traduções de operar
Espanhol
Inglês
Forma conjugada do verbo 'operar'.
A história viva das palavras