acreditar-piamente
Significado de acreditar-piamente
De modo pleno, com total convicção.
Significados de acreditar-piamente
locução adverbial
Com total fé, sem hesitação ou dúvida.
"Ele acreditava piamente na inocência do acusado."
Antônimos:
Nota: Usado para enfatizar a profundidade da crença ou convicção.
💡 A locução adverbial 'acreditar piamente' é amplamente utilizada na língua portuguesa para expressar uma crença inabalável.
Origem da palavra acreditar-piamente
Linha do tempo de acreditar-piamente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - O advérbio 'piamente' deriva do latim 'pietas', que se referia à piedade, devoção, respeito aos deuses e à família. O verbo 'acreditar' vem do latim 'credere', crer. A junção 'acreditar piamente' surge como uma intensificação da crença, significando crer com devoção e convicção profunda.
Origem
'Acreditar' do latim 'credere' (crer). 'Piamente' do latim 'pietas' (piedade, devoção, respeito).
Primeiro Registro
Registros em textos religiosos e jurídicos medievais em latim vulgar e nas primeiras formas do português.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX e Atualidade - No português brasileiro, 'acreditar piamente' mantém seu sentido de crer com total convicção e sinceridade. É usada para enfatizar a firmeza de uma crença ou opinião, podendo ter um tom ligeiramente formal ou até irônico dependendo do contexto.
Traduções de acreditar-piamente
Espanhol
Inglês
De modo pleno, com total convicção.
A história viva das palavras