acreditavam-que-iriam
Significado de acreditavam-que-iriam
Expressão que descreve a crença de um grupo em um resultado futuro que não se concretizou.
Significados de acreditavam-que-iriam
verbo
Referente a um grupo de pessoas que tinham a convicção de que algo aconteceria ou se realizaria, mas que, posteriormente, tal evento não ocorreu.
"Eles acreditavam-que-iriam ganhar a partida, mas perderam no final."
Neutro:
Informal:
Nota: Forma incomum de escrita, geralmente expressa como uma frase separada: 'acreditavam que iriam'. A forma hifenizada sugere uma tentativa de criar um neologismo ou uma expressão enfática.
💡 A escrita hifenizada 'acreditavam-que-iriam' não é padrão na língua portuguesa. A expressão correta seria 'acreditavam que iriam'.
Origem da palavra acreditavam-que-iriam
Linha do tempo de acreditavam-que-iriam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação no Português
Séculos XV-XVI — A expressão 'acreditavam que iriam' surge como uma construção verbal complexa, formada pelo pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'acreditar' ('acreditavam'), seguido da conjunção 'que' e do infinitivo do verbo 'ir' ('iriam'), indicando uma crença passada em uma ação futura que não se concretizou. Sua origem é puramente gramatical, sem um étimo único, mas sim a junção de elementos léxicos e sintáticos já existentes na língua portuguesa.
Origem
Construção gramatical do português, formada pela junção do pretérito imperfeito do indicativo de 'acreditar' ('acreditavam'), da conjunção 'que' e do futuro do pretérito do indicativo de 'ir' ('iriam'). Não possui um étimo único, mas sim uma origem sintática e lexical interna à língua.
Conflitos Sociais
Associada a críticas a governos e políticas públicas que criaram expectativas na população que não foram atendidas, gerando descontentamento social.
Representações
Em novelas e filmes, pode ser usada em diálogos para retratar personagens que tinham grandes planos para o futuro, mas que foram impedidos por circunstâncias adversas.
Expressão que descreve a crença de um grupo em um resultado futuro que não se concretizou.
A história viva das palavras