concretizou
Significado de concretizou
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'concretizar'. Significa tornar concreto, realizar, efetivar.
Compartilhar
verbo
Tornar algo concreto, real ou efetivo; realizar, consumar.
"Ele concretizou seu sonho de viajar pelo mundo."
Antônimos:
Nota: Usado para indicar a finalização bem-sucedida de um plano, objetivo ou ideia.
verbo
Dar forma física ou substância a algo abstrato.
"A equipe concretizou as ideias do projeto em um protótipo funcional."
Antônimos:
Nota: Enfatiza a transição do abstrato para o concreto.
💡 A palavra 'concretizou' é a forma conjugada na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'concretizar'.
Origem da palavra concretizou
Linha do tempo de concretizou
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'concretus', particípio passado de 'concrescere', que significa crescer junto, solidificar, tornar sólido. O verbo 'concretizar' surge da necessidade de expressar a ação de tornar algo real, palpável, efetivo.
Origem
Do latim 'concretus', particípio passado de 'concrescere' (crescer junto, solidificar, tornar sólido).
Momentos Culturais
Uso frequente em discursos de desenvolvimento econômico e social, onde a 'concretização' de projetos era um objetivo central.
Entrada e Consolidação no Português
O verbo 'concretizar' e suas conjugações, como 'concretizou', ganham força no português a partir do século XIX, com o avanço das ciências e da necessidade de terminologia precisa para descrever processos de materialização e realização. Sua forma dicionarizada é atestada em dicionários da época.
Traduções de concretizou
Inglês
Flexões mais comuns: achieve, achieves, achieving
Notas: Principal tradução para 'realizar' ou 'consumar'.
Espanhol
Flexões mais comuns: concretar, concretas, concretando
Notas: Forma verbal direta do verbo 'concretar'.
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'concretizar'. Significa tornar concreto, realizar, efetivar.
A história viva das palavras