acumular-se
Significado de acumular-se
Juntar-se em quantidade ou volume; amontoar-se. Reunir-se em grupo ou assembleia.
Compartilhar
verbo reflexivo
Juntar-se em quantidade, volume ou massa; amontoar-se.
"A poeira começou a se acumular nos cantos da sala."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever o acúmulo de objetos, substâncias ou informações.
verbo reflexivo
Reunir-se em grupo, assembleia ou comitiva.
"Os manifestantes se acumularam na praça principal."
Antônimos:
Nota: Refere-se à aglomeração de pessoas.
💡 O verbo 'acumular-se' é amplamente utilizado em diversos contextos, tanto formais quanto informais, para descrever o ato de juntar ou reunir algo ou alguém.
Origem da palavra acumular-se
Linha do tempo de acumular-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Primeiros Usos
Século XIII - Deriva do latim 'accumulare', que significa amontoar, juntar, acumular. O verbo latino, por sua vez, vem de 'cumulus', que significa monte, amontoamento, nuvem. Inicialmente, o uso em português se referia à ação física de juntar coisas.
Origem
Do latim 'accumulare', que significa amontoar, juntar, acumular. Deriva de 'cumulus', monte, amontoamento, nuvem. (Referência: etimologia_portugues.txt)
Mudanças de Sentido
Sentido primário: juntar fisicamente, amontoar objetos. (Referência: etimologia_portugues.txt)
Primeiro Registro
Registros em textos antigos da língua portuguesa, como crônicas e documentos legais, indicam o uso do verbo com seu sentido original de amontoar. (Referência: corpus_historico_linguagem.txt)
Traduções de acumular-se
Inglês
Flexões mais comuns: accumulates, accumulated, accumulating
Notas: O reflexivo 'accumulate oneself' não é comum em inglês; usa-se 'accumulate' ou 'gather'.
Espanhol
Flexões mais comuns: acumué, acumulé, acumulando
Notas: Verbo reflexivo com uso similar ao português.
Juntar-se em quantidade ou volume; amontoar-se. Reunir-se em grupo ou assembleia.
A história viva das palavras