juntar-se
Significado de juntar-se
Unir-se a algo ou alguém; associar-se; aproximar-se.
Significados de juntar-se
verbo pronominal
Conectar-se ou unir-se a outra(s) pessoa(s) ou coisa(s), formando um todo ou grupo.
"Os dois amigos decidiram juntar-se para abrir um negócio."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de formar um conjunto ou de se aproximar.
verbo pronominal
Aproximar-se fisicamente de algo ou alguém.
"O cachorro juntou-se ao dono na porta."
Antônimos:
Nota: Implica movimento em direção a algo ou alguém.
💡 Verbo pronominal amplamente utilizado em diversos contextos, tanto formais quanto informais.
Origem da palavra juntar-se
Linha do tempo de juntar-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII - Derivado do latim 'jungere', que significa 'atar', 'unir', 'ligar'. O verbo 'juntar' e suas formas pronominais como 'juntar-se' começam a se consolidar no português arcaico, com o sentido básico de aproximar ou conectar fisicamente.
Origem
Do latim 'jungere', que significa 'atar', 'unir', 'ligar', 'conectar'.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais portugueses, como 'Cantigas de Santa Maria' e crônicas, onde o verbo 'juntar' e suas formas pronominais já aparecem com sentidos de aproximação e união.
Evolução de Sentido e Uso
Idade Média ao Século XVIII - O sentido de 'juntar-se' expande-se para abranger a união social, a formação de grupos e a associação de ideias. Começa a ser usado em contextos mais abstratos, como 'juntar-se a uma causa' ou 'juntar-se em casamento'.
Traduções de juntar-se
Espanhol
Inglês
Unir-se a algo ou alguém; associar-se; aproximar-se.