admirasse
Significado de admirasse
Forma do verbo admirar, indicando a ação de sentir admiração ou de considerar algo com espanto.
Compartilhar
verbo
Forma do pretérito imperfeito do subjuntivo, 1ª ou 3ª pessoa do singular do verbo admirar.
"Eu queria que você o admirasse mais."
Antônimos:
Nota: Usado para expressar um desejo, condição ou dúvida sobre a ação de admirar.
verbo
Forma do pretérito imperfeito do subjuntivo, 1ª ou 3ª pessoa do singular do verbo admirar, no sentido de estranhar ou espantar-se.
"Se ele fizesse isso, eu me admirasse."
Antônimos:
Nota: Indica uma reação de surpresa ou estranhamento.
💡 A forma 'admirasse' é uma conjugação verbal e seu uso depende do contexto gramatical e semântico.
Origem da palavra admirasse
Linha do tempo de admirasse
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'admirari', que significa 'olhar para', 'maravilhar-se', 'admirar-se'. É formada pelo prefixo 'ad-' (para, a) e 'mirari' (olhar, contemplar, maravilhar-se).
Origem
Do latim 'admirari', composto por 'ad-' (para, a) e 'mirari' (olhar, contemplar, maravilhar-se).
Entrada e Evolução no Português
A forma 'admirasse' é uma conjugação do verbo 'admirar' no subjuntivo imperfeito. O verbo 'admirar' e suas conjugações foram incorporados ao português desde seus primórdios, com base no latim.
Uso Literário e Formal
A palavra 'admirasse' é encontrada em textos literários e formais, mantendo seu sentido original de espanto, encanto ou grande estima.
Traduções de admirasse
Espanhol
Flexões mais comuns: admirase, admiraras, admiráramos, admiraseis, admirasen
Notas: The imperfect subjunctive form 'admirara' or 'admirase' translates 'admirasse'.
Inglês
Flexões mais comuns: admire, admires, admiramos, admirais, admiram
Notas: The past subjunctive form 'admire' (US) or 'admired' (UK) can translate 'admirasse' depending on the context of the sentence.
Forma do verbo admirar, indicando a ação de sentir admiração ou de considerar algo com espanto.
A história viva das palavras