habituasse
Significado de habituasse
Forma verbal do verbo 'habituar-se', indicando que alguém se acostumasse ou se adaptasse a algo.
Compartilhar
verbo
Que se acostumasse ou se adaptasse a uma situação, lugar ou coisa.
"Era importante que ele se habituasse ao novo ambiente rapidamente."
Antônimos:
Nota: Usado para expressar uma ação hipotética ou desejada no passado.
💡 Forma verbal conjugada do verbo pronominal 'habituar-se'.
Origem da palavra habituasse
Linha do tempo de habituasse
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'habituare', que significa acostumar, tornar habitual, do verbo 'habere' (ter, possuir). A forma 'habituasse' é a primeira pessoa do singular do pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo reflexivo 'habituar-se'.
Origem
Do verbo latino 'habituare', relacionado a 'habitus' (costume, hábito, estado) e 'habere' (ter, possuir). O sufixo '-asse' indica a formação de tempos verbais no subjuntivo.
Momentos Culturais
Utilizado em obras literárias que exploram a psicologia humana e a formação de hábitos e costumes, como em romances de Clarice Lispector ou Guimarães Rosa, onde a forma verbal pode aparecer em fluxos de consciência ou descrições introspectivas.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'habituar' e suas formas conjugadas, incluindo 'habituasse', foram incorporados ao português desde seus primórdios, com base no latim. A forma 'habituasse' sempre denotou uma ação hipotética ou desejada de se acostumar.
Traduções de habituasse
Inglês
Flexões mais comuns: would get used to, used to
Notas: A forma 'would get used to' reflete o imperfeito do subjuntivo.
Espanhol
Flexões mais comuns: se acostumbrara, se acostumbrase
Notas: A forma 'acostumbrara' ou 'acostumbrase' é o equivalente ao pretérito imperfeito do subjuntivo.
Forma verbal do verbo 'habituar-se', indicando que alguém se acostumasse ou se adaptasse a algo.
A história viva das palavras