agradecia e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "agradecia" incluem: reconhecia, agradecia, ficava grato. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como agradecia se compara a palavras de sentido oposto?

Antônimos de "agradecia" incluem: desagradecia, ingratificava. A oposição de sentido varia por acepção; veja a seção Antônimos.

Em que contextos se usa agradecia?

"agradecia" é verbo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra agradecia tem mais de um significado?

Consulte a seção Significados desta página para a definição e exemplos de uso de "agradecia".

agradecia

Significado de agradecia

verbo

Forma verbal do verbo agradecer, indicando uma ação de gratidão no passado.

Significados de agradecia

verbo
Expressava gratidão ou reconhecimento por algo recebido ou feito.
"Eu lhe agradecia por toda a ajuda que me deu."
Formal:
reconhecia
Neutro:
agradecia
Informal:
ficava grato
Antônimos:
desagradecia ingratificava
Nota: Usado para expressar gratidão em tempo passado.

💡 Forma verbal comum na língua portuguesa.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra agradecia

Do latim 'gratus', com o prefixo 'a-' e o sufixo '-ecer'.

Linha do tempo de agradecia

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Etimológica

Século XIV — do latim 'ad gratiare', que significa 'para dar graça' ou 'para mostrar favor'. Deriva de 'gratia' (graça, favor, agradecimento).

Origem

Século XIOrigem

Do latim 'ad gratiare', que significa 'para dar graça' ou 'para mostrar favor'. Deriva de 'gratia' (graça, favor, agradecimento).

Momentos Culturais

Século XXCultural

Utilizada em letras de música e roteiros de novelas para descrever relações interpessoais e sentimentos de gratidão em contextos históricos ou dramáticos.

Séculos XV-XVIHoje

Entrada e Evolução no Português

Séculos XV-XVI — O verbo 'agradecer' e suas conjugações, como 'agradecia', começam a se consolidar no português, com o sentido de expressar gratidão. A forma 'agradecia' (pretérito imperfeito do indicativo) surge para descrever ações habituais ou contínuas de gratidão no passado.

Exemplos reais de uso de “agradecia”

A última vez que me escreveu, depois de falar muito mal do imperador e da princesa, não lhe esqueceu dizer que "agradecia as lembranças mandadas".
Machado de Assis, Memorial de Aires· 1908Literatura· O narrador descreve uma carta recebida.via Gemini Search

Camilo agradecia as boas expressões do pai, dizia-lhe as suas saudades, confiava-lhe as suas esperanças, e pedia-lhe respeitosamente, em post-scriptum, a remessa de uma pequena quantia de dinheiro.

Meditava um pouco e agradecia.

🔒

Mais 4 exemplos no plano Pro

agradecia