ajeitassem
Significado de ajeitassem
Forma verbal do verbo 'ajeitar', indicando a ação de arrumar, organizar, adaptar ou consertar algo, no modo subjuntivo, terceira pessoa do plural, pretérito imperfeito.
Compartilhar
verbo
Que arrumassem, organizassem ou dispusessem algo de forma adequada.
"Se eles ajeitassem os móveis antes da festa, o espaço ficaria melhor."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para expressar uma ação hipotética ou desejada no passado.
verbo
Que adaptassem ou ajustassem algo a uma nova situação ou necessidade.
"Era preciso que eles ajeitassem o plano conforme as novas exigências."
Informal:
Antônimos:
Nota: Indica a necessidade de mudança ou correção para adequação.
💡 Forma verbal do pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo 'ajeitar'.
Origem da palavra ajeitassem
Linha do tempo de ajeitassem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XV/XVI — Deriva do verbo 'ajeitar', possivelmente originado do latim 'adjutare' (ajudar, auxiliar) ou 'aptare' (adaptar, ajustar), com influência do árabe 'al-zait' (azeite, óleo), remetendo à ideia de lubrificar, facilitar o movimento.
Origem
Deriva do verbo 'ajeitar', com possíveis raízes no latim 'adjutare' (ajudar) ou 'aptare' (adaptar), e influência do árabe 'al-zait' (azeite), sugerindo a ideia de facilitar, lubrificar, tornar algo mais funcional.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — 'Ajeitassem' é uma forma verbal formal, encontrada em textos literários, documentos e discursos que exigem precisão gramatical. Mantém seus sentidos originais de organização, adaptação e resolução de problemas, sendo uma palavra dicionarizada e de uso comum na gramática normativa.
Mudanças de Sentido
Mantém os sentidos originais de organização, adaptação e resolução de problemas. A forma 'ajeitassem' é estritamente gramatical e formal, sem ressignificações populares ou gírias associadas.
Traduções de ajeitassem
Inglês
Flexões mais comuns: arranged, arranging
Notas: Corresponds to the meaning of organizing or putting things in order.
Espanhol
Flexões mais comuns: arreglaran, arreglaron
Notas: Refere-se à ação de organizar ou colocar em ordem.
Forma verbal do verbo 'ajeitar', indicando a ação de arrumar, organizar, adaptar ou consertar algo, no modo subjuntivo, terceira pessoa do plural, pretérito imperfeito.
A história viva das palavras