ajudastes
Significado de ajudastes
Forma verbal do verbo 'ajudar' na segunda pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo.
Compartilhar
verbo
Prestar auxílio, socorro ou colaboração a alguém; dar ajuda.
"Vós ajudastes o necessitado com grande generosidade."
Antônimos:
Nota: Usado principalmente em contextos literários ou formais, pois a segunda pessoa do plural ('vós') é pouco comum no português brasileiro falado.
💡 A conjugação 'ajudastes' refere-se à segunda pessoa do plural (vós) no pretérito perfeito do indicativo. No português brasileiro, é mais comum usar a terceira pessoa do plural ('eles/elas ajudaram') ou a forma 'vocês ajudaram' para se referir a mais de uma pessoa, mesmo em contextos informais.
Origem da palavra ajudastes
Linha do tempo de ajudastes
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Verbo
A forma 'ajudastes' deriva do verbo latino 'adiutare', um intensivo de 'adjuvare', que significa 'ajudar', 'socorrer'. A terminação '-astes' é característica da segunda pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo em português, consolidada a partir do latim vulgar.
Origem
Deriva do verbo latino 'adiutare', intensivo de 'adjuvare', significando 'ajudar', 'socorrer'.
Momentos Culturais
Presente em obras literárias e textos acadêmicos que buscam a formalidade ou a recriação de épocas passadas.
Uso Medieval e Consolidação na Língua
O verbo 'ajudar' e suas conjugações, incluindo 'ajudastes', já estavam em uso na Península Ibérica durante a Idade Média, com registros em textos antigos. A forma 'ajudastes' era comum na escrita e na fala formal.
Traduções de ajudastes
Inglês
Flexões mais comuns: help
Notas: A forma 'helped' é usada para todas as pessoas no passado simples. A distinção de 'vós' é implícita pelo contexto ou por pronomes.
Espanhol
Flexões mais comuns: ayudar
Notas: É a conjugação direta para 'vós' em espanhol.
Forma verbal do verbo 'ajudar' na segunda pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo.
A história viva das palavras