alóctone
Significado de alóctone
Que tem origem em outro lugar; não nativo ou endógeno.
Compartilhar
adjetivo
Em geologia, refere-se a rochas ou minerais que foram formados em um local e transportados para outro.
"A formação rochosa apresentava sedimentos alóctones de origem vulcânica."
Formal:
Nota: Termo comum em geologia e paleontologia.
adjetivo
Em biologia, refere-se a espécies que não são nativas de uma determinada região, tendo sido introduzidas pelo homem ou por processos naturais.
"A introdução de espécies alóctones pode desequilibrar o ecossistema local."
Nota: Sinônimo de 'espécie exótica' ou 'espécie invasora' em alguns contextos.
💡 Termo de uso técnico em diversas áreas científicas, com significado oposto a autóctone.
Origem da palavra alóctone
Linha do tempo de alóctone
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do grego 'allóktōnos' (ἀλλόκτονος), composto por 'állos' (ἄλλος, 'outro') e 'chthōn' (χθών, 'terra'), significando 'de outra terra' ou 'estrangeiro'.
Origem
Do grego 'allóktōnos' (ἀλλόκτονος), significando 'de outra terra', formado por 'állos' (ἄλλος, 'outro') e 'chthōn' (χθών, 'terra').
Momentos Culturais
A palavra ganha relevância em debates sobre conservação ambiental, gestão de recursos naturais e os impactos da globalização na biodiversidade, especialmente com o aumento da migração de espécies devido à ação humana.
Entrada e Uso no Português
A palavra 'alóctone' foi incorporada ao vocabulário científico e acadêmico do português, possivelmente a partir do francês 'allochtone' ou do alemão 'allochthon', em meados do século XIX, com o avanço da geologia e da biologia.
Sinônimos de alóctone
Traduções de alóctone
Inglês
Notas: Termo técnico em geologia. Em biologia, 'non-native' ou 'exotic' são mais comuns.
Espanhol
Flexões mais comuns: alóctona, alóctonos, alóctonas
Notas: Termo técnico em geologia e biologia.
Definições de alóctone
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros e substantivo de dois gêneros.
Plural: alóctones.
Separação silábica: a-lóc-to-ne.
Que tem origem em outro lugar; não nativo ou endógeno.
A história viva das palavras