Palavras

apuntaron

Significado de apuntaron

verbo

Significados de apuntaron

  1. verbo

    Eles/elas apontaram; eles/elas indicaram; eles/elas anotaram.

    "Los testigos apuntaron al sospechoso."

    Nota: Forma verbal do idioma espanhol.

💡 A palavra 'apuntaron' pertence ao idioma espanhol e não é utilizada como vocábulo em português brasileiro.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra apuntaron

Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo espanhol 'apuntar'.

Linha do tempo de apuntaron

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVOrigem

Origem e Uso no Espanhol

Século XV - Deriva do latim 'apponere' (colocar junto, adicionar). No espanhol, 'apuntar' significa apontar, anotar, indicar, sugerir, registrar. A forma 'apuntaron' é a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito simples do indicativo.

Origem

LatimOrigem

Deriva do verbo latino 'apponere', que significa 'colocar junto', 'adicionar', 'anexar'. Este radical deu origem a 'apuntar' no espanhol e a 'apontar' no português.

EspanholOrigem

No espanhol, 'apuntar' possui múltiplos significados: indicar com o dedo, anotar, registrar, sugerir, dar início a algo. 'Apuntaron' é a forma conjugada para a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito simples.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Em obras literárias ou cinematográficas em espanhol traduzidas para o português, a forma 'apuntaron' pode aparecer em citações ou diálogos, mantendo seu sentido original.

apuntaron

Forma verbal do espanhol 'apuntar'.

PalavrasA história viva das palavras