assoalhar
Significado de assoalhar
Forma conjugada do verbo assoalhar.
Compartilhar
verbo
Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo assoalhar. Significa espalhar, divulgar, tornar público.
"Ele assoalha boatos pela cidade."
Nota: Refere-se à ação de tornar algo conhecido por muitas pessoas.
verbo
Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo assoalhar. Significa expor ao sol, secar ao sol.
"A roupa assoalha no varal."
Informal:
Nota: Usado principalmente para descrever o processo de secagem de objetos ou alimentos sob a luz solar.
💡 A palavra 'assoalhar' é uma forma conjugada do verbo 'assoalhar', que possui múltiplos significados dependendo do contexto.
Origem da palavra assoalhar
Linha do tempo de assoalhar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV - Deriva do latim vulgar *assublare*, que por sua vez vem do latim *subula* (broca, furador), com o prefixo *ad-* (para, em direção a). A ideia original remete a furar, perfurar, ou a algo que se estende para cima.
Origem
Do latim vulgar *assublare*, derivado de *subula* (broca, furador) e prefixo *ad-* (para, em direção a). A noção inicial é de perfurar ou estender para cima.
Entrada no Português
Séculos XV-XVI - O verbo 'assoalhar' entra na língua portuguesa com o sentido de 'cobrir com telhas ou outros materiais', referindo-se à ação de telhar um teto ou assoalho. O sentido de 'cobrir o chão' (assoalho) também se consolida.
Evolução de Sentido e Uso
Séculos XVII-XIX - O sentido de 'cobrir o chão' (assoalho) torna-se predominante em contextos de construção e habitação. O sentido de 'cobrir o teto' (telhar) coexiste, mas o de assoalho ganha mais destaque no uso cotidiano.
Sinônimos de assoalhar
Antônimos de assoalhar
Traduções de assoalhar
Inglês
Flexões mais comuns: spread, spreading, spreads
Notas: A tradução 'spreads' captura a ideia de divulgar ou espalhar.
Espanhol
Flexões mais comuns: difundir, difunde, difundiendo
Notas: A tradução 'difunde' é adequada para o sentido de espalhar ou divulgar.
Definições de assoalhar
Classe gramatical: verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Separação silábica: as-so-a-lhar.
Forma conjugada do verbo assoalhar.