Logo Palavras

atomização

Significado de atomização

substantivo

Ato ou efeito de atomizar; divisão em partículas minúsculas ou átomos; pulverização.

substantivo feminino

Processo de dividir algo em partículas extremamente pequenas, semelhantes a átomos, ou em unidades menores e independentes.

"A atomização da água em gotas finas é essencial para o funcionamento do umidificador."

Nota: Comum em contextos científicos e técnicos, como física, química e engenharia.

substantivo feminino

Desintegração de estruturas sociais, políticas ou econômicas em unidades individuais, perdendo a coesão e a força coletiva.

"A atomização da sociedade moderna dificulta a organização política."

Nota: Usado para descrever a perda de vínculos e a crescente individualidade em grupos.

💡 Termo com aplicações em diversas áreas do conhecimento, desde a ciência pura até as ciências sociais.

Origem da palavra atomização

Derivado de 'átomo' + sufixo '-ização'.

Linha do tempo de atomização

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIXOrigem

Origem Etimológica e Entrada no Português

Deriva do grego 'atomos' (indivisível), com o sufixo latino '-izare' (tornar). A palavra 'atomização' surge no vocabulário científico para descrever a divisão da matéria em partículas cada vez menores, conceito que evoluiu com a física.

Origem

Antiguidade Clássica / Formação do PortuguêsOrigem

Do grego 'atomos' (indivisível), com o sufixo latino '-izare' (tornar), indicando o processo de tornar algo em átomos ou partículas minúsculas.

Século XX

Evolução do Sentido: da Física à Sociologia

Inicialmente restrita ao campo da física e química, a palavra 'atomização' expande seu uso para descrever a fragmentação social, a desintegração de grupos coesos e a individualização extrema, especialmente a partir da segunda metade do século XX.

Comparações Culturais

Século XXHoje

Inglês: 'atomization' é usado de forma similar, tanto no sentido científico quanto social. Espanhol: 'atomización' compartilha os mesmos usos, com forte conotação sociológica. Francês: 'atomisation' segue um padrão semelhante, especialmente em contextos filosóficos e sociológicos.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de atomização

Traduções de atomização

Espanhol

atomización(sustantivo)

Notas: Termo técnico amplamente utilizado.

Inglês

atomization(noun)

Notas: Termo técnico amplamente utilizado.

Definições de atomização

Classe gramatical: substantivo feminino.

Plural: atomizações.

Separação silábica: a-to-mi-za-ção.

atomização

Ato ou efeito de atomizar; divisão em partículas minúsculas ou átomos; pulverização.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade