atomizar
Significado de atomizar
Forma conjugada do verbo atomizar.
Significados de atomizar
verbo
3ª pessoa do plural do presente do indicativo do verbo atomizar. Refere-se à ação de dividir em átomos ou partículas minúsculas.
"Os cientistas atomizam as moléculas para estudá-las."
Formal:
Nota: Refere-se à 3ª pessoa do plural do presente do indicativo.
verbo
3ª pessoa do plural do imperativo afirmativo do verbo atomizar. Indica uma ordem ou instrução para dividir em átomos ou partículas minúsculas.
"Atomizam a matéria para observar sua estrutura."
Formal:
Nota: Refere-se à 3ª pessoa do plural do imperativo afirmativo.
💡 A forma 'atomizam' pode ser tanto do presente do indicativo quanto do imperativo afirmativo, dependendo do contexto.
Origem da palavra atomizar
Linha do tempo de atomizar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIX - Deriva do grego 'atomos' (indivisível) e do sufixo latino '-izare' (tornar, transformar). Inicialmente ligada à ciência e à filosofia.
Origem
Do grego 'atomos' (indivisível) + sufixo latino '-izare' (tornar, transformar). A raiz 'atomos' remonta à filosofia grega antiga, mas o verbo 'atomizar' como o conhecemos se consolida com o desenvolvimento da ciência atômica.
Evolução de Sentido
Meados do século XX - O sentido se expande para além da física, passando a descrever a fragmentação ou desintegração de algo em partes menores, especialmente em contextos sociais e políticos.
Momentos Culturais
A Guerra Fria e a era nuclear trouxeram o conceito de 'átomo' e suas implicações destrutivas para o imaginário popular, influenciando o uso figurado de 'atomizar' para descrever desintegração e aniquilação.
Traduções de atomizar
Espanhol
Inglês
Forma conjugada do verbo atomizar.
A história viva das palavras