atrevei-vos

Significado de atrevei-vos

verbo

Forma verbal conjugada do verbo 'atrever-se' na segunda pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo.

Significados de atrevei-vos

  1. verbo

    Ousar, arriscar, ter coragem de fazer algo.

    "Vós vos atrevei a desafiar o rei."

    Nota: Usado em contextos formais ou literários. A conjugação 'atrevei-vos' é a forma padrão para 'vós' no pretérito perfeito do indicativo do verbo pronominal 'atrever-se'.

💡 A forma 'atrevei-vos' é a conjugação do verbo 'atrever-se' na segunda pessoa do plural (vós) do pretérito perfeito do indicativo. É uma forma mais comum em textos literários, religiosos ou em contextos que buscam um registro mais formal ou arcaico da língua portuguesa.

Origem da palavra atrevei-vos

Do latim 'attrahere', com o sentido de puxar para si, aproximar; no sentido de 'ousar', 'arriscar', a partir do século XIII.

Linha do tempo de atrevei-vos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XIII - Deriva do latim 'aterrere', que significa assustar, amedrontar. O verbo 'atrever' surge em português com o sentido de 'ousar', 'arriscar', muitas vezes com uma conotação de imprudência ou audácia. A forma 'atrevei-vos' é a conjugação na segunda pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado por 'vós'.

Origem

Século XIIIOrigem

Do latim 'aterrere' (assustar, amedrontar). O verbo 'atrever' evolui para o sentido de 'ousar', 'arriscar'.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos medievais portugueses, com a forma verbal já estabelecida. A transposição para o português brasileiro segue a evolução da língua portuguesa.

Séculos XIV - XIXHoje

Uso Literário e Coloquial

Séculos XIV a XIX - A forma 'atrevei-vos' é encontrada em textos literários e religiosos, frequentemente em contextos de exortação ou advertência. O uso de 'vós' começa a declinar em favor de 'vocês' a partir do século XVI, mas a forma arcaica persiste em registros formais e literários.

atrevei-vos

Forma verbal conjugada do verbo 'atrever-se' na segunda pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo.

PalavrasA história viva das palavras