atribuições
Significado de atribuições
Funções, deveres ou tarefas que são delegadas a alguém ou a uma entidade.
Compartilhar
substantivo feminino plural
Deveres, funções ou competências inerentes a um cargo, ofício ou posição.
"As atribuições do novo diretor incluem a gestão de pessoal e o planejamento estratégico."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Termo amplamente utilizado em contextos profissionais e administrativos.
substantivo feminino plural
Qualidades ou características que são atribuídas a algo ou alguém.
"As atribuições de inteligência e criatividade são frequentemente associadas aos artistas."
Antônimos:
Nota: Pode ser usado em contextos mais filosóficos ou de análise de características.
💡 O plural 'atribuições' é mais comum quando se refere a um conjunto de deveres ou funções.
Origem da palavra atribuições
Linha do tempo de atribuições
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina
Deriva do latim 'attributio', que significa 'ato de atribuir', 'qualidade' ou 'característica'. O verbo latino 'attribuere' (dar, conceder, imputar) é a raiz.
Origem
Do latim 'attributio', substantivo derivado do verbo 'attribuere', que significa 'dar a', 'conceder', 'imputar', 'atribuir'. O radical 'tribuo' está ligado à ideia de dar ou distribuir.
Uso Contemporâneo
Mantém seu sentido formal em contextos profissionais e legais, mas também pode ser usada de forma mais ampla para descrever características ou funções de objetos e conceitos.
Momentos Culturais
Uso intensificado na administração pública e privada, com a proliferação de cargos e descrições de funções detalhadas.
Traduções de atribuições
Inglês
Flexões mais comuns: duty
Notas: 'Duties' é a tradução mais direta para o sentido de deveres e funções de um cargo.
Espanhol
Flexões mais comuns: atribución
Notas: É o cognato direto e mais utilizado em espanhol para o sentido de deveres e competências.
Funções, deveres ou tarefas que são delegadas a alguém ou a uma entidade.
A história viva das palavras