atribuidas
Significado de atribuidas
Significados de atribuidas
adjetivo
Que se atribuíram; que foram dadas, conferidas, imputadas ou designadas a alguém ou a alguma coisa.
"As responsabilidades foram atribuídas aos membros da equipe."
Nota: Usado para indicar algo que foi oficialmente ou formalmente dado ou associado a alguém.
💡 Palavra comum na língua portuguesa, utilizada tanto como adjetivo quanto como parte de tempos verbais compostos.
Origem da palavra atribuidas
Linha do tempo de atribuidas
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina
Século XIII - Deriva do latim 'attribuere', que significa dar, conceder, imputar. O prefixo 'ad-' (para) + 'tribuere' (dar, conceder, atribuir).
Origem
Do verbo latino 'attribuere', composto por 'ad-' (para, em direção a) e 'tribuere' (dar, conceder, atribuir, destinar). O sentido original é o de dar algo a alguém ou a algo, como se fosse um tributo ou uma destinação.
Primeiro Registro
Registros em textos latinos medievais que foram traduzidos ou adaptados para o vernáculo português, com o verbo 'atribuir' e suas formas.
Uso Contemporâneo
Século XX e Atualidade - 'Atribuídas' mantém seu sentido original de algo que foi dado ou imputado, sendo amplamente utilizada em contextos formais e informais. Sua frequência é alta em notícias, relatórios, documentos legais e conversas cotidianas, referindo-se a responsabilidades, características, causas ou origens.
Exemplos reais de uso de “atribuidas”
As causas do acidente ainda não foram atribuidas, mas investigações estão em andamento.
Folha de S.Paulo· 2023-08Jornalismo· Notícia sobre acidente aéreo, usando o termo para causas não determinadas.via Gemini SearchAs medalhas foram atribuidas aos atletas que demonstraram excelência durante a competição.
As falhas no projeto foram atribuidas a uma série de erros de planejamento.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Que foram dadas, designadas ou imputadas a alguém ou algo.