automotriz
Significado de automotriz
Significados de automotriz
adjetivo
Que se refere a veículos automotores ou à sua fabricação e comércio.
"A indústria automotriz brasileira enfrenta desafios."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo técnico comum na indústria e em contextos formais.
💡 O sufixo '-triz' é usado para formar adjetivos relacionados a uma atividade ou indústria, como em 'nutriz' (que nutre) ou 'geratriz' (que gera).
Origem da palavra automotriz
Linha do tempo de automotriz
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIX — Formada a partir do grego 'auto' (próprio, por si mesmo) e do latim 'motor' (aquele que move), com o sufixo '-iz' de origem grega, indicando relação ou pertencimento. O termo 'automobile' surge na França em meados do século XIX, e 'automotriz' como adjetivo relacionado a ele se desenvolve posteriormente.
Origem
Derivação do grego 'auto' (próprio, por si mesmo) e do latim 'motor' (aquele que move), com o sufixo '-iz' que indica relação ou pertencimento. O conceito de 'automóvel' precede o adjetivo 'automotriz'.
Entrada e Consolidação na Língua Portuguesa
Início do século XX — A palavra 'automotriz' entra no vocabulário português, especialmente no Brasil, com a crescente popularização e industrialização dos automóveis. Inicialmente, pode ter sido usada de forma mais técnica ou em contextos específicos da indústria.
Primeiro Registro
A entrada da palavra 'automotriz' no português brasileiro se dá com a disseminação dos veículos e da indústria associada, embora registros precisos de sua primeira aparição escrita no Brasil sejam difíceis de datar sem acesso a corpus linguísticos específicos. É provável que tenha surgido em publicações técnicas ou comerciais.
Exemplos reais de uso de “automotriz”
A indústria automotriz brasileira enfrenta desafios com a transição para veículos elétricos.
Folha de S.Paulo· 2023-05Jornalismo· Artigo sobre o setor automobilístico no Brasil.via Gemini SearchO polo automotriz de São Paulo é um dos maiores da América Latina.
A crise do setor automotriz levou a demissões em massa nas montadoras.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Relativo a automóveis ou à indústria automobilística.
Referências
- Automotriz - Dicio.com.br Definição
- automotriz - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa Definição
- automotriz | Michaelis On-Line Definição
- automotriz - Dicionário Aulete Definição