termos
Significado de termos
Palavra variável em gênero e número, com múltiplos significados.
Compartilhar
substantivo masculino
Limite, fim, termo final.
"Chegamos ao termo da jornada."
Nota: Usado em contextos formais e informais.
substantivo masculino
Condição, cláusula ou disposição estabelecida em um acordo, contrato ou negociação.
"Os termos do acordo foram aceitos por ambas as partes."
Nota: Comum em contextos jurídicos e comerciais.
💡 A palavra 'termos' pode ser usada tanto no singular quanto no plural, dependendo do contexto.
Origem da palavra termos
Linha do tempo de termos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Do latim 'terminus', significando limite, fim, fronteira, ou a extremidade de algo. Deriva da raiz indo-europeia *ter-, que significa 'cruzar, passar através'.
Origem
Do latim 'terminus', que significa limite, fim, fronteira. Relacionado à raiz indo-europeia *ter-, 'cruzar, passar através'.
Primeiro Registro
Presença em textos jurídicos e literários medievais, como glossários e traduções, mantendo o sentido latino de limite ou fim.
Mudanças de Sentido
Ampliação para incluir regras de uso em plataformas digitais ('termos de serviço', 'termos de uso') e acordos informais ('chegamos a um termo').
Traduções de termos
Inglês
Flexões mais comuns: terms
Notas: A tradução depende do contexto; 'term' para limite/fim, 'terms' para condições/cláusulas.
Espanhol
Flexões mais comuns: términos
Notas: A tradução depende do contexto; 'término' para limite/fim, 'términos' para condições/cláusulas.
Palavra variável em gênero e número, com múltiplos significados.