tralha
Significado de tralha
Coisa velha, sem valor ou em mau estado; sucata; tralhada; bagunça.
Compartilhar
substantivo feminino
Conjunto de objetos velhos, inúteis, estragados ou sem valor; sucata.
"A garagem estava cheia de tralha velha."
Nota: Usado para descrever objetos acumulados e sem utilidade aparente.
substantivo feminino
Bagunça, desordem; conjunto de coisas desorganizadas.
"Que tralha é essa na sua mesa?"
Antônimos:
Nota: Refere-se a uma situação de desorganização ou a um amontoado de itens.
💡 Termo de uso corrente e informal no Brasil.
Origem da palavra tralha
Linha do tempo de tralha
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente relacionada a 'trapo' ou 'trabalho árduo', com conotação de algo desgastado ou de pouco valor.
Origem
Etimologia incerta, possivelmente derivada de 'trapo' (pedaço de tecido velho) ou relacionada a 'trabalho' em um sentido de esforço desgastante que resulta em algo inútil ou danificado. A ideia central é de algo gasto, sem valor ou em desuso.
Momentos Culturais
A palavra 'tralha' aparece em diversas obras literárias e musicais para evocar um senso de nostalgia, pobreza ou a vida simples e despojada. Pode ser encontrada em canções populares e crônicas que retratam o cotidiano.
Entrada na Língua Portuguesa
A palavra 'tralha' já existia no português arcaico, referindo-se a objetos sem utilidade ou em mau estado, e se consolidou com esse sentido ao longo dos séculos.
Sinônimos de tralha
Traduções de tralha
Espanhol
Notas: Usado para objetos acumulados e sem valor.
Inglês
Notas: Usado para objetos acumulados e sem valor.
Definições de tralha
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: tralhas.
Separação silábica: tra-lha.
Masculino: tralho.
Coisa velha, sem valor ou em mau estado; sucata; tralhada; bagunça.
A história viva das palavras