bailar
Significado de bailar
Forma conjugada do verbo 'bailar'.
Significados de bailar
verbo
Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'bailar'. Refere-se à ação de dançar.
"Ele bailar com graça na festa."
Antônimos:
Nota: A forma 'bailar' é uma conjugação do verbo 'bailar', que significa dançar. É mais comum em Portugal e em algumas regiões do Brasil, mas 'dançar' é o termo predominante no Brasil.
verbo
Terceira pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo 'bailar'.
"Bailar, meu amigo, e esqueça os problemas!"
Nota: Esta é uma forma imperativa, usada para dar uma ordem ou incentivo para dançar.
💡 A palavra 'bailar' é uma forma conjugada do verbo 'bailar', que significa dançar. Embora seja uma palavra legítima em português, o verbo 'dançar' é mais frequentemente utilizado no Brasil.
Origem da palavra bailar
Linha do tempo de bailar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — A palavra 'bailar' tem origem no latim vulgar 'ballare', que por sua vez deriva do grego 'ballein' (lançar, atirar). Chegou ao português através do italiano 'ballare' ou do espanhol 'bailar'. Inicialmente, referia-se a dançar em geral, com conotações festivas e sociais.
Origem
Deriva do latim vulgar 'ballare', com origem no grego 'ballein' (lançar, atirar).
Entrou no português possivelmente via italiano 'ballare' ou espanhol 'bailar', mantendo o sentido de dançar.
Modernização e Diversificação de Sentidos
Século XX — Com a urbanização e a influência de novas formas de dança (jazz, rock, etc.), 'bailar' expandiu seu uso. Tornou-se comum em contextos musicais populares, cinema e teatro. A palavra manteve sua formalidade dicionarizada, mas seu uso se diversificou.
Traduções de bailar
Inglês
Espanhol
Forma conjugada do verbo 'bailar'.
A história viva das palavras