bambambã
Significado de bambambã
Pessoa importante, influente ou que se destaca em determinado meio; mandachuva.
Compartilhar
substantivo masculino
Indivíduo que detém grande poder, autoridade ou prestígio em um grupo, organização ou localidade; o mandão.
"Ele se acha o bambambã da firma, mas ninguém o respeita."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Termo informal, frequentemente usado com tom irônico ou depreciativo.
substantivo masculino
Algo ou alguém que se destaca pela imponência ou importância.
"Aquele carro importado era o bambambã da exposição."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever algo que chama a atenção pela sua qualidade ou status.
💡 Termo de origem popular, amplamente compreendido no Brasil, especialmente em contextos informais.
Origem da palavra bambambã
Linha do tempo de bambambã
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
A origem exata de 'bambambã' é incerta, mas a repetição e a sonoridade sugerem uma origem onomatopeica ou expressiva, possivelmente ligada a sons de imponência ou de algo que se destaca. Pode ter raízes em línguas africanas trazidas ao Brasil durante o período colonial, ou ser uma formação expressiva do próprio português brasileiro.
Origem
Origem incerta, possivelmente onomatopeica ou expressiva, com possíveis influências de línguas africanas ou formação expressiva do português brasileiro. A repetição e a sonoridade sugerem imponência.
Consolidação do Significado
O significado de 'bambambã' como mandachuva, pessoa influente ou que dita as regras se consolida. A palavra é frequentemente usada com um tom de admiração, respeito ou, por vezes, com uma pitada de ironia, dependendo do contexto.
Momentos Culturais
A palavra pode ter sido utilizada em obras literárias, músicas ou peças de teatro que buscavam retratar a cultura popular e regional do Brasil, conferindo-lhe um caráter autêntico e expressivo.
Sinônimos de bambambã
Traduções de bambambã
Inglês
Notas: Common informal equivalent for someone with power or influence.
Espanhol
Notas: Common informal equivalent for someone with power or influence.
Definições de bambambã
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros e substantivo de dois gêneros.
Plural: bambambãs.
Separação silábica: bam-bam-bã.
Pessoa importante, influente ou que se destaca em determinado meio; mandachuva.