banana
Significado de banana
Fruta comestível, de polpa mole, doce e amarela, e casca também amarela quando madura. Também se refere a algo ou alguém considerado bobo ou ingênuo.
Significados de banana
substantivo feminino
Fruta da bananeira, de formato alongado e curvo, casca amarela quando madura e polpa mole e adocicada.
"Comi uma banana deliciosa no café da manhã."
Antônimos:
Nota: A fruta é amplamente consumida no Brasil.
substantivo feminino
Pessoa boba, ingênua ou tola.
"Não seja banana, pense antes de agir."
Antônimos:
Nota: Uso pejorativo para descrever alguém facilmente enganado.
💡 A palavra 'banana' é extremamente comum no português brasileiro, tanto para se referir à fruta quanto, informalmente, a uma pessoa boba.
Origem da palavra banana
Linha do tempo de banana
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XVI - A palavra 'banana' tem origem incerta, mas a teoria mais aceita a liga à palavra africana (possivelmente da região da Guiné) 'banana' ou 'bandana', que significaria 'dedo' ou 'dedos', em referência à forma do cacho.
Origem
Acredita-se que venha de uma palavra africana (possivelmente da região da Guiné) como 'banana' ou 'bandana', significando 'dedo' ou 'dedos', em alusão à forma do cacho da fruta.
Momentos Culturais
A banana como símbolo de exportação e economia em países tropicais, incluindo o Brasil, aparecendo em discussões sobre agronegócio e relações comerciais.
Mudanças de Sentido
Desenvolveu um sentido figurado e pejorativo.
Traduções de banana
Inglês
Espanhol
Fruta comestível, de polpa mole, doce e amarela, e casca também amarela quando madura. Também se refere a algo ou alguém considerado bobo ou ingênuo.
A história viva das palavras