barreirinha e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "barreirinha" incluem: pequeno obstáculo, pequena barreira, impedimentozinho. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como barreirinha se compara a palavras de sentido oposto?

Antônimos de "barreirinha" incluem: obstáculo intransponível. A oposição de sentido varia por acepção; veja a seção Antônimos.

Em que contextos se usa barreirinha?

"barreirinha" é substantivo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra barreirinha tem mais de um significado?

Consulte a seção Significados desta página para a definição e exemplos de uso de "barreirinha".

barreirinha

Significado de barreirinha

substantivo

Pequena barreira; obstáculo de pouca monta.

Significados de barreirinha

substantivo feminino
Pequena barreira ou obstáculo de pouca importância.
"Houve uma barreirinha no caminho, mas conseguimos passar."
Formal:
pequeno obstáculo
Neutro:
pequena barreira
Informal:
impedimentozinho
Antônimos:
obstáculo intransponível
Nota: Usado para minimizar a importância de um obstáculo.

💡 Termo comum no português brasileiro, derivado de 'barreira'.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra barreirinha

Diminutivo de 'barreira'.↗ fonte

Linha do tempo de barreirinha

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XVI - Derivação do substantivo 'barreira' (do latim vulgar *barricare, 'fechar com barras') com o sufixo diminutivo '-eirinha'. A forma 'barreira' já existia em português, referindo-se a um obstáculo ou paliçada. O diminutivo sugere uma barreira de menor porte ou importância.

Origem

Século XOrigem

Derivação de 'barreira' (do latim vulgar *barricare, 'fechar com barras') com o sufixo diminutivo '-eirinha'.

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade - A palavra 'barreirinha' continua a ser utilizada em seu sentido literal, mas pode aparecer em contextos mais figurados para descrever um pequeno problema, um contratempo de pouca gravidade, ou um obstáculo psicológico de fácil superação. Sua frequência é menor que a de 'barreira'.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Mantém o sentido literal, mas pode ser usada metaforicamente para pequenos problemas ou contratempos.

Exemplos reais de uso de “barreirinha”

A barreirinha de pedras que separava o quintal da rua era mais simbólica do que efetiva.
Blog do IMS (Instituto Moreira Salles)· 2021-08Online· Em texto sobre memórias de infância e arquitetura em cidades do interior.via Gemini Search