batalhe
Significado de batalhe
Forma verbal do imperativo afirmativo ou negativo da segunda pessoa do singular (tu) do verbo 'batalhar'. Significa lutar, combater, esforçar-se.
Significados de batalhe
verbo
Lute; combata; esforce-se com afinco.
"Batalhe por seus objetivos com toda a sua força."
Nota: Usado no imperativo para incentivar ou ordenar que alguém se esforce.
verbo
Não lute; não combata; não se esforce (no imperativo negativo).
"Não batalhe contra o inevitável, aceite a situação."
Informal:
Nota: Usado no imperativo negativo para desaconselhar ou proibir o esforço ou combate.
💡 A palavra 'batalhe' é a forma imperativa do verbo 'batalhar', amplamente utilizada no português brasileiro em diversos contextos, desde o literal (combate) até o figurado (esforço por objetivos).
Origem da palavra batalhe
Linha do tempo de batalhe
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim vulgar 'battuere', que significa bater, golpear, combater. Essa raiz latina se espalhou pelas línguas românicas.
Origem
Do latim vulgar 'battuere', com o sentido de bater, golpear, combater. A raiz 'batt-' está presente em diversas línguas românicas.
Conflitos Sociais
Usada em contextos de movimentos sociais, greves e reivindicações por melhores condições de trabalho e justiça social.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'batalha' e seus derivados, incluindo o verbo 'batalhar', foram incorporados ao português arcaico, possivelmente através do contato com o latim e o galego-português medieval. O uso se consolidou em contextos de guerra e conflito.
Exemplos reais de uso de “batalhe”
Batalhe por seus sonhos, mas não perca a ternura.
UOL· 2021-08Online· Artigo motivacional sobre carreira e bem-estar.via Gemini SearchNão batalhe contra moinhos de vento, escolha suas lutas com sabedoria.
Batalhe com unhas e dentes pelo que acredita.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Forma verbal do imperativo afirmativo ou negativo da segunda pessoa do singular (tu) do verbo 'batalhar'. Significa lutar, combater, esforçar-se.
A história viva das palavras