batalhar e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "batalhar" incluem: combater, lutar, pelejar, disputar, lidar. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como batalhar se compara a palavras de sentido oposto?

Antônimos de "batalhar" incluem: render-se, ceder, desistir, acordar, entender. A oposição de sentido varia por acepção; veja a seção Antônimos.

Em que contextos se usa batalhar?

"batalhar" é verbo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra batalhar tem mais de um significado?

Sim. "batalhar" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

batalhar

Significado de batalhar

verbo

Ação de lutar, combater ou esforçar-se intensamente por algo.

Significados de batalhar

verbo
Empregar força ou habilidade para vencer um adversário ou superar um obstáculo; lutar, combater.
"Os soldados batalharam bravamente na guerra."
Formal:
combater lutar pelejar
Neutro:
disputar lidar discutir pleitear argumentar guerrear pugnar teimar
Informal:
brigar peitar
Antônimos:
render-se ceder desistir acordar entender assentir descansar preguiçar repousar sossegarver mais
Nota: Refere-se a um esforço físico ou estratégico.
verbo
Esforçar-se com afinco para alcançar um objetivo ou resolver um problema; empenhar-se.
"Ela batalhou muito para conseguir a promoção."
Formal:
empenhar-se esforçar-se dedicar-se
Neutro:
trabalhar insistir discutir disputar pleitear argumentar brigar combater guerrear lidarver mais
Informal:
ralar se virar
Antônimos:
preguiçar omitir negligenciar acordar entender assentir descansar repousar sossegar pactuarver mais
Nota: Enfatiza a persistência e a dedicação.

💡 A palavra 'batalhar' é uma forma conjugada do verbo 'batalhar', que significa lutar ou esforçar-se intensamente. É amplamente utilizada em diversos contextos.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra batalhar

Derivado do latim vulgar 'battaliare', que significa 'lutar'.

Linha do tempo de batalhar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Etimológica

Século XIV — do latim vulgar *battaliare*, derivado de *battalis* (relativo a combate), possivelmente de origem celta ou germânica, relacionado a 'golpe' ou 'luta'.

Priberam - Verbete 'batalhar'

Origem

Século XIOrigem

Do latim vulgar *battaliare*, relacionado a combate e luta, com possíveis raízes celtas ou germânicas.

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade — 'Batalhar' consolida-se com múltiplos sentidos: lutar fisicamente, esforçar-se intensamente por um ideal ou objetivo, enfrentar dificuldades, e até mesmo em gírias para 'lidar com' ou 'resolver' algo.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Abrange luta física, esforço intenso por ideais, enfrentamento de dificuldades, e uso coloquial para 'lidar com' ou 'resolver'.

Exemplos reais de uso de “batalhar”

O time vai batalhar até o fim para conseguir a vaga na Libertadores.
Folha de S.Paulo· 2023-11Jornalismo· Matéria sobre a disputa por classificação no campeonato brasileiro de futebol.via Gemini Search