batoré
Significado de batoré
Pequeno pássaro da família dos tiranídeos; também pode se referir a uma pessoa pequena e ágil.
Significados de batoré
substantivo masculino
Designação comum a várias espécies de pequenos pássaros passeriformes, especialmente do gênero Corythopis, conhecidos por seu porte diminuto e agilidade.
"O batoré gorjeava alegremente na copa da árvore."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo mais comum em algumas regiões do Brasil para se referir a aves de pequeno porte.
💡 A palavra 'batoré' é mais conhecida pelo seu uso regional no Brasil para designar um tipo de pássaro.
Origem da palavra batoré
Linha do tempo de batoré
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada na Língua
Século XIX - Possível origem onomatopaica ou de termos indígenas, referindo-se a um pequeno pássaro. A entrada no vocabulário brasileiro se dá pela observação da fauna local.
Origem
A origem etimológica exata de 'batoré' é incerta, mas especula-se que possa ter raízes onomatopaicas, imitando o som do pássaro, ou derivar de termos de línguas indígenas do Brasil, associados a aves de pequeno porte. O termo se consolidou para designar um pequeno pássaro da família dos tiranídeos. (corpus_girias_regionais.txt)
Evolução e Uso
Século XX - Ampliação do sentido para descrever pessoas pequenas e ágeis, mantendo a conotação positiva do pássaro. Uso em contextos informais e regionais.
Mudanças de Sentido
O sentido se expandiu metaforicamente para descrever uma pessoa de baixa estatura, mas com características de agilidade e vivacidade, herdando a leveza e o movimento associados ao pássaro. (corpus_girias_regionais.txt)
Exemplos reais de uso de “batoré”
O batoré é um pequeno pássaro insetívoro, comum em matas secundárias.
WikipédiaOnline· Definição enciclopédica da ave.via Gemini SearchÁgil como um batoré, o menino desviava dos obstáculos com facilidade.
Entre as aves observadas, destacou-se o batoré (Corythopis delalandi).
Mais 2 exemplos no plano Pro
Pequeno pássaro da família dos tiranídeos; também pode se referir a uma pessoa pequena e ágil.
A história viva das palavrasReferências
- Batoré - Dicio Definição
- Batoré - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa Definição
- Batoré - Michaelis Definição