designação
Significado de designação
Ato ou efeito de designar; indicação, nomeação, especificação.
Compartilhar
substantivo feminino
Ato de nomear ou indicar alguém ou algo para uma função, cargo ou propósito específico.
"A designação do novo diretor foi anunciada hoje."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Termo comum em contextos formais e administrativos.
substantivo feminino
O nome ou termo pelo qual algo ou alguém é conhecido ou identificado; denominação.
"A designação 'computador' refere-se a uma máquina eletrônica."
Formal:
Informal:
Nota: Usado para se referir ao nome ou termo que identifica algo.
💡 Palavra de uso geral, aplicável a diversos contextos.
Origem da palavra designação
Linha do tempo de designação
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIV/XV — Deriva do latim 'designatio', 'designare' (apontar, marcar, nomear), com o sufixo '-ção' indicando ação ou resultado. Entra no português com o sentido de ato de nomear ou indicar.
Origem
Do latim 'designatio', substantivo derivado do verbo 'designare', que significa apontar, marcar, descrever, nomear, escolher. O sufixo '-atio' indica a ação ou o efeito.
Uso Contemporâneo e Diversificação
Século XX-Atualidade — Mantém o sentido formal, mas expande-se para contextos técnicos, administrativos e cotidianos. A palavra 'designação' é amplamente utilizada em áreas como RH, direito, ciência e na nomeação de cargos ou funções.
Momentos Culturais
A palavra se torna comum em manuais de organização, leis trabalhistas e descrições de cargos em empresas.
Sinônimos de designação
Traduções de designação
Espanhol
Notas: 'Designación' é a tradução mais direta e abrange os principais usos.
Inglês
Notas: A palavra 'designation' abrange os sentidos de nomeação e denominação.
Definições de designação
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: designações.
Separação silábica: de-sig-na-ção.
Ato ou efeito de designar; indicação, nomeação, especificação.