bilingüismo
Significado de bilingüismo
Capacidade ou condição de falar e compreender duas línguas.
Significados de bilingüismo
substantivo masculino
A coexistência de duas línguas em uma comunidade ou região.
"O bilinguismo é uma característica marcante de algumas nações."
Neutro:
Nota: Pode se referir ao uso de duas línguas em um mesmo território.
💡 Termo técnico amplamente utilizado em linguística, psicologia e educação.
Origem da palavra bilingüismo
Linha do tempo de bilingüismo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XVII — do grego 'dis' (duas vezes) e 'glossa' (língua), com o sufixo latino '-ismus' (doutrina, sistema, condição).
Origem
Deriva do grego 'dis' (duas vezes) e 'glossa' (língua), acrescido do sufixo latino '-ismus', indicando uma condição ou estado.
Consolidação e Uso Contemporâneo
Século XX e Atualidade — O termo 'bilinguismo' se consolida no vocabulário acadêmico, educacional e social, sendo amplamente utilizado para descrever a capacidade de indivíduos ou comunidades de se comunicarem em duas línguas. A palavra é formal/dicionarizada, conforme indicado em '4_lista_exaustiva_portugues.txt'.
Momentos Culturais
Debates sobre a educação bilíngue em colônias de imigrantes (alemães, italianos, japoneses) e o papel das línguas maternas na formação nacional.
Exemplos reais de uso de “bilingüismo”
O bilingüismo é uma realidade crescente nas escolas particulares de São Paulo, mas ainda enfrenta desafios pedagógicos.
Folha de S.Paulo· 2019-08Jornalismo· Reportagem sobre educação e ensino de línguas estrangeiras.via Gemini SearchO bilingüismo na região de fronteira é um fenômeno sociolinguístico complexo e enriquecedor.
A política de bilingüismo no Canadá é frequentemente citada como modelo, mas possui suas críticas.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Capacidade ou condição de falar e compreender duas línguas.
A história viva das palavras