botica
Significado de botica
Loja onde se vendem drogas, medicamentos e outros produtos farmacêuticos; farmácia. Também pode se referir a um local onde se vendem artigos de perfumaria e cosméticos.
Compartilhar
substantivo feminino
Estabelecimento comercial onde se preparam e vendem medicamentos e outros produtos farmacêuticos; farmácia.
"A botica da esquina vendia remédios manipulados."
Nota: Termo mais antigo e menos comum que 'farmácia' no Brasil atual, mas ainda compreendido.
substantivo feminino
Loja que vende artigos de perfumaria, cosméticos e produtos de beleza.
"Ela comprou um perfume novo na botica do shopping."
Formal:
Neutro:
Nota: Uso mais comum em Portugal do que no Brasil.
💡 O termo 'botica' é um arcaísmo em relação a 'farmácia' no Brasil, mas ainda é usado, especialmente em contextos históricos ou literários, e em Portugal para se referir a lojas de cosméticos.
Origem da palavra botica
Linha do tempo de botica
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Consolidação Medieval
Século XIII - A palavra 'botica' chega ao português através do latim medieval 'apotheca', que por sua vez deriva do grego 'apothḗkē' (lugar de guardar). Inicialmente, referia-se a um depósito ou armazém, evoluindo para designar o local onde se guardavam e vendiam mercadorias, especialmente ervas medicinais e drogas.
Origem
Do latim medieval 'apotheca', derivado do grego 'apothḗkē' (lugar de guardar, depósito).
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em Portugal e Galiza, indicando o uso da palavra para designar depósitos e, posteriormente, locais de venda de remédios.
Uso Contemporâneo e Ressignificação
Século XX-Atualidade - O termo 'botica' perde gradualmente espaço para 'farmácia' no uso corrente, especialmente no Brasil, tornando-se mais arcaico ou regional. No entanto, mantém um valor afetivo e histórico, sendo por vezes resgatado em contextos que evocam tradição, artesanato ou um toque nostálgico, especialmente em perfumarias e lojas de produtos naturais.
Sinônimos de botica
Traduções de botica
Inglês
Notas: Apothecary é um termo mais antigo, similar a botica em seu sentido histórico.
Espanhol
Notas: Termo mais comum e atual.
Definições de botica
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: boticas.
Separação silábica: bo-ti-ca.
Loja onde se vendem drogas, medicamentos e outros produtos farmacêuticos; farmácia. Também pode se referir a um local onde se vendem artigos de perfumaria e cosméticos.
A história viva das palavras