carvalha
Significado de carvalha
Árvore da família das fagáceas, de madeira dura e resistente, usada em construção e mobiliário; carvalho.
Significados de carvalha
💡 A palavra 'carvalha' é uma forma feminina de 'carvalho', referindo-se à árvore ou à sua madeira. É menos usual que 'carvalho'.
Origem da palavra carvalha
Linha do tempo de carvalha
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem pré-romana, possivelmente de origem celta ou pré-celta, ligada à raiz *kar-* que significa 'duro' ou 'pedra', referindo-se à resistência da madeira. A palavra latina 'quercus' (carvalho) tem origem similar.
Origem
Raiz pré-celta ou celta *kar-* ('duro', 'pedra'), indicando a característica principal da madeira. Relacionada à raiz latina de 'quercus'.
Entrada no Português
A palavra 'carvalha' (e sua forma masculina 'carvalho') entrou no vocabulário da Península Ibérica com a expansão do latim vulgar. Registros medievais em galaico-português já mencionam a árvore.
Uso no Brasil Colonial
A árvore era conhecida e utilizada pelos povos indígenas. Com a colonização portuguesa, o termo 'carvalha' foi mantido, referindo-se à árvore nativa ou a espécies similares encontradas no Brasil, embora o carvalho europeu (Quercus robur) não seja nativo.
Árvore da família das fagáceas, de madeira dura e resistente, usada em construção e mobiliário; carvalho.
A história viva das palavras