catanga
Significado de catanga
Pequena quantidade de algo; um pouco.
Significados de catanga
substantivo feminino
Uma porção pequena ou quantidade reduzida de algo.
"Me dá só uma catanga desse bolo, por favor."
Antônimos:
Nota: Usado principalmente no Nordeste do Brasil para se referir a uma pequena quantidade de comida ou bebida.
💡 Termo regional com uso informal.
Origem da palavra catanga
Linha do tempo de catanga
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente de origem africana (quimbundo 'catanga' - pedaço, fragmento) ou tupi (guarani 'catanga' - pequeno pedaço de terra).
Origem
Etimologia incerta, com fortes indícios de origem africana (quimbundo 'catanga' significando pedaço, fragmento) ou indígena (tupi-guarani 'catanga' referindo-se a um pequeno pedaço de terra ou algo similar).
Entrada na Língua e Uso Inicial
Registrada no português brasileiro como termo informal para uma pequena quantidade de algo, um pouco. Usada em contextos coloquiais para quantificar de forma imprecisa.
Uso Contemporâneo
Mantém o sentido de 'pequena quantidade' ou 'pouco', frequentemente em contextos informais e regionais. Pode aparecer em falas sobre comida, dinheiro ou tempo.
Pequena quantidade de algo; um pouco.
A história viva das palavras